近日，《守望先锋》中国官网公布了第一批外挂封禁名单，共1572人的名单显示了暴雪对于外挂的严厉态度。但是当这件事被玩家发到Reddit上时，画风变的有点不太对了，懂中文的玩家开始对里面层出不穷的奇葩ID感兴趣，甚至有网友将部分ID翻译出来供大家品评并向国外玩家解释部分玩儿梗的ID背后的意思。
两位翻译主力军（虽说没什么错误，但是换成英文少了很多趣味）：
部分玩家对这些ID的讨论：
一位半藏受害者的心声：
一位玩家对中文强大的表达能力表示了感叹：
1572个守望封禁帐号 进入古尔丹的我的世界怎么驯服牢笼奇葩ID引外国玩家热议
也许你还喜欢
第一人气玄幻小说网游《斗破苍穹OL》将于3月21日开启不删档内测，届时游戏将会开放3组服
Steam平台近日公布了最新一周的游戏销量排名，《辐射4》继续保持了周销量第一的位置。而
随着3月的到来，全国各大学校又迎来了开学季。说起开学季，总是有点几家欢喜几家愁的感觉，
完美世界首款3D史诗战争网游《赤壁》2013首部资料片，即将于本月正式上线。作为三国历史
Nexon公司韩国G-STAR游戏展上发布了FPS人气续作《突击风暴2》，公布了海量实机截图与角
3月5日，学雷锋为人民服务！游戏也一样，《无尽英雄》结合了传统MMORPG与多英雄对战，将游戏的
《刺客信条》真人电影正在火热拍摄中，近日一组最新片场照的曝光，女主角玛丽昂·歌
又到3月5日啦，雷锋日啊！做好事有木有！老大妈不够使了有木有！《卡宝向前冲》里的魔导师金克
全新一代舞蹈网游《QQ炫舞2》在今日正式启动了终极不删档测试。最震撼的视觉盛宴，独一
NBA萨克拉门托国王队老板购买的新北美LCS队伍NRG于11月16日正式宣布成立。新阵容包含