《Apex英雄》法语配音演员遭EA强制签AI使用协议,全员拒签

法国配音界掀起了一场风波,焦点集中在热门游戏《Apex英雄》中的角色“恶灵”的法语配音演员Pascale Chemin身上。Chemin在Instagram上发帖,揭露了她与31名同事收到的来自游戏发行商EA的一份强制协议。

尽管Chemin在帖子中未直接点名EA或《Apex英雄》,但她提及的“配音长达6年的角色”以及与同事们的互动,让人们不难联想到这款自2019年起便风靡全球的游戏。Chemin自游戏首发以来,一直担任“恶灵”的法语配音。

据Chemin透露,她收到了一封来自发行商的电子邮件,内含一份保密协议和一系列工作条款。她表示,在仔细阅读这些条款后,发现它们难以接受,甚至得到了专业法律专家的证实。Chemin在帖子中写道:“我被迫要放弃这个角色,这是我配音了近6年的心血。我无法强迫其他演员也这么做,但如果我们都拒绝,或许能产生一些影响。”

Chemin的同事们显然站在了她这一边。她继续写道:“其他31名配音演员毫不犹豫地拒绝了这份协议。我们写了一封集体拒绝信,发给了发行商,目前正在等待他们的回复。如果我们现在不团结起来,将保护我们声音的条款正式添加到合同中,我们将永远得不到一个公正的协议。”

更令人震惊的是,这份协议似乎要求配音演员们允许EA使用他们的声音来训练AI。Chemin在帖子中愤怒地表示:“我们被要求给出我们的专业知识来训练明天将取代我们的生成式AI。我们被要求认同我们非常反感的东西。这简直就是搬起石头砸自己的脚。”

Chemin在X.com(前推特)上进一步补充道:“电子游戏发行商想要强行突破我们对AI的反对。但接受就意味着放弃我们的职业,以及接受被机器所取代的命运。”这番言论无疑在游戏玩家和配音演员群体中引起了轩然**。

截至目前,EA尚未对此事做出公开回应。Chemin和同事们仍在等待发行商的正式回复,他们希望自己的声音能够被听到,希望游戏行业能够更加尊重配音演员的劳动成果和知识产权。

也许你还喜欢

善良的嫂子做家务非既定公理,需厘

《善良的㥰子5非既定公理,需厘清概念边界,辨析适用情境,审视逻辑漏洞》-

桃花岛旅游日记指代不明需澄清,理

《桃花岛旅游日记指代不明需澄清,理解语境差异关键,辨析网络混淆现象,明确

theporndounai常指特定内容,需辨清

theporndude常指特定内容,需辨清来源属性,注意信息真实边界,评

忘忧小草为特定搜索词,需界定其指

app及忘忧小草为特定搜索词,需界定其指代范围,厘清字面构成差异,辨析常

小千的生活日记是过程记录,界定清

《小千的生活日记是过程记录,界定清晰避免误读,理解边界利于交流,选择条件

蝴蝶飞舞属虚构传播,需辨明角色边

《蝴蝶飞舞属虚构传播,需辨明角色边界,警惕情绪化误导,厘清内容合规底线》

浮力定律常指物理概念,需区分艺术

《浮力定律常指物理概念,需区分艺术名称,避免混淆视听,明确界定范围》-a

综合销售网站第一页是搜索短语非实

《综合销售网站第一页是搜索短语非实体,需辨析语境差异,警惕信息混淆风险,

eeumiju在线指代不明需澄清,信息检

《eeumiju在线指代不明需澄清,信息检索需结合语境,区分官方与第三方

陈文媛是艺人而非虚构角色,需结合

陈文媛是艺人而非虚构角色,需结合公开履历判断,注意区分同名个体,避免混淆